Haber Detayı
Filmde tepki çeken sansür: Erkek karakteri kadın yaptılar
Çin'de vizyona giren Avustralya yapımı bir filmde eşcinsel çiftin dijital yolla heteroseksüel çifte dönüştürülmesi büyük tepkiye yol açtı.
Avustralya yapımı bir korku filmi, Çin’de gösterime girmeden önce dijital olarak değiştirilerek filmdeki eşcinsel çift heteroseksüel hale getirildi.12 Eylül'de Çin'de izleyiciyle buluşan Together adlı film, bazı sahnelerindeki değişikliklerin fark edilmesi üzerine gündem oldu.
Orijinal sahneleri gösteren ekran görüntülerinin sosyal medyada yayılmasıyla sansür ortaya çıktı.En çok tepki çeken değişikliklerden biri, filmdeki eşcinsel çiftin sahnesinde yapıldı.
İki erkeğin yüzük takarak el ele verdiği sahnenin Çin’de gösterilen versiyonunda erkek karakterlerden biri dijital olarak kadın karaktere dönüştürüldü.
Aynı zamanda filmde eşcinsel ilişkiye dair birçok gönderme de kaldırıldı.Bir duş sahnesinde de başrol oyuncusunun çıplak vücudu, buharlı efektlerle sansürlendi.Sosyal medya ve film eleştirisi platformu Douban’da kullanıcılar duruma sert tepki gösterdi.
Bir kullanıcı şu yorumu paylaştı: “Bu artık sadece sahnelerin kesilmesi değil, hikayenin tahrif edilmesi ve yanlış yansıtılması meselesidir.”Filmin küresel dağıtımcısı Neon, yapılan değişikliklerin yetkisiz ve izinsiz olduğunu belirterek, Çinli dağıtımcı Hishow’a filmin bu versiyonunun dağıtımının derhal durdurulması çağrısında bulundu.LGBTİ+ SANSÜRÜ BÜYÜYORÇin, LGBTİ+ içeriklere uyguladığı sansürlerle biliniyor.
Ülkede eşcinsel evlilik yasal olarak tanınmazken, LGBT temalı içerikler genellikle televizyondan ve sinemalardan çıkarılıyor.Ancak bu olayda olduğu gibi, yapay zeka destekli dijital düzenlemelerin devreye girmesi daha önce görülmemiş bir sansür seviyesine işaret ediyor.Benzer bir müdahale daha önce Oscar ödüllü “Oppenheimer” filminde de yaşanmıştı.
Çin’deki gösterimlerde Florence Pugh’un çıplak sahnesi, yapay zeka ile eklenen siyah bir elbiseyle sansürlenmişti.
