15. Beş Yıllık Plan: Çin’in Öncelikleri

2025 yılı 20.

Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi’nin Dördüncü Genel Kurul Toplantısı 20–23 Ekim tarihleri arasında Pekin’de yapıldı.

Toplantı, Çin Komünist Partisi (ÇKP) Merkez Komitesi Siyasi Bürosu adına Xi Jinping tarafından sunulan çalışma raporunu dinledi ve tartıştı ve “Ulusal Ekonomik ve Sosyal Kalkınma için 15.

Beş Yıllık Plan’ın hazırlanmasına ilişkin Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi Önerileri” belgesini inceledi ve onayladı.

Toplantı, “15.

Beş Yıllık Plan” dönemi için kilit görevleri belirledi: Modern bir endüstriyel sistem inşa etmek ve reel ekonominin temelini güçlendirmek.

Reel ekonominin geliştirilmesine odaklanmayı sürdürmek, akıllı, yeşil ve entegre gelişim yönünü takip etmek, güçlü bir imalat ülkesi, yüksek kaliteli ürünler ülkesi, güçlü bir uzay, ulaşım ve ağ ülkesi inşa etmeyi hızlandırmak.

İmalat sanayisinin makul bir payını koruyarak, ileri imalatı temel alan modern bir endüstriyel sistem oluşturmak.

Geleneksel sektörleri optimize edip yükseltmek, yeni ve gelişmekte olan sektörleri aktif olarak geliştirmek, hizmet sektörünün yüksek kaliteli ve verimli gelişimini teşvik etmek ve modern bir altyapı sistemi kurmak.Bilim ve teknolojide üst düzeyde öz yeterliliği ve kendine güveni hızlandırmak, yeni bir üretici güç oluşturmak.

Yeni teknolojik ve endüstriyel devrimin tarihsel fırsatını yakalamak, eğitim, bilim ve yetenek alanlarının güçlü bir ülke inşasını eşgüdümlü olarak ilerletmek, ulusal inovasyon sisteminin genel verimliliğini artırmak, bağımsız inovasyon kapasitesini kapsamlı biçimde güçlendirmek, bilim ve teknolojide liderlik almak ve sürekli olarak yeni üretici güçler yaratmak.

Özgün inovasyonu ve kilit çekirdek teknolojilerde atılımları güçlendirmek, bilimsel ve teknolojik inovasyon ile endüstriyel inovasyonu derinlemesine entegre etmek, eğitim, bilim ve yeteneklerin eşgüdümlü gelişimini eş zamanlı olarak ilerletmek ve “Dijital Çin” inşasını derinlemesine teşvik etmek.

İÇ TALEBİ GENİŞLETME Güçlü bir iç piyasa oluşturmak ve yeni kalkınma modelinin kurulmasını hızlandırmak.

İç talebi genişletmede stratejik odağı sürdürmek, halkın refahını iyileştirmeyi tüketimi canlandırmakla birleştirmek ve maddi alanlardaki yatırımları insanlara yönelik yatırımlarla birleştirmek.

Yeni talebi yeni arz ile yönlendirmek, yeni arz yoluyla yeni talep yaratmak, tüketim ve yatırım, arz ve talep arasında olumlu etkileşimi sağlamak ve iç ekonomik döngünün içsel itici gücünü ve dayanıklılığını güçlendirmek.

Tüketimi aktif şekilde canlandırmak, etkili yatırımları genişletmek ve ulusal birleşik pazarın oluşturulmasını engelleyen bariyerleri kararlılıkla ortadan kaldırmak.

TEMEL SOSYALİST SİSTEMİ İYİLEŞTİRMEK Yüksek seviyeli sosyalist piyasa ekonomisinin oluşumunu hızlandırmak ve yüksek kaliteli kalkınmanın itici güçlerini artırmak.

Temel sosyalist ekonomik sistemi iyileştirmek, ekonomik sistemde reformların yönlendirici rolünü güçlendirmek, makroekonomik yönetim sistemini iyileştirmek ve istikrarlı ve yüksek kaliteli kalkınmayı sağlamak.

Tüm piyasa aktörlerini harekete geçirmek, üretim faktörlerinin piyasa temelli tahsis mekanizmalarını geliştirmek ve makro düzenleme etkinliğini artırmak.

Dışa açılmayı yüksek seviyede genişletmek ve kazan-kazan iş birliğinde yeni bir durum yaratmak.

Kurumsal açılmayı kademeli olarak genişletmek, çok taraflı ticaret sistemine bağlı kalmak, uluslararası dolaşımı genişletmek ve açıklık yoluyla reform ve kalkınmayı teşvik etmek, dünya ülkeleriyle fırsatları paylaşmak ve birlikte gelişmek.

Özerk açılımı aktif şekilde genişletmek, yenilikçi ticaret gelişimini teşvik etmek, iki yönlü yatırım iş birliği alanını genişletmek ve Kuşak ve Yol girişimini yüksek kaliteyle birlikte inşa etmek.

KIRSAL MODERNİZASYON Tarım ve kırsal modernizasyonu hızlandırmak ve kapsamlı kırsal canlanmayı istikrarlı şekilde ilerletmek. “Üç kırsal mesele”yi (tarım, kırsal alanlar ve çiftçiler) Partinin çalışmalarının en önemli önceliği olarak ele almaya devam etmek, kentsel-kırsal entegrasyonu teşvik etmek, yoksulluğun azaltılmasında elde edilen başarıları sürekli olarak pekiştirip genişletmek, kırsal kesimde modern yaşam koşullarını teşvik etmek ve güçlü bir tarım ülkesi inşasını hızlandırmak.

Tarımın kapsamlı üretim kapasitesini ve verimliliğini artırmak, yaşanabilir, çalışılabilir ve güzel köylerin inşasını desteklemek ve tarımı güçlendirmeye, desteklemeye ve zenginleştirmeye yönelik politikaların etkinliğini artırmak.

Bölgesel ekonomik düzeni optimize etmek ve bölgesel koordineli kalkınmayı teşvik etmek.

Bölgesel koordinasyon stratejileri, büyük bölgesel stratejiler, işlevsel bölge stratejileri ve yeni kentleşme stratejisinin sinerjik etkilerinden yararlanmak, temel üretici güçlerin dağılımını optimize etmek, kilit büyüme bölgelerinin öncü rolünü oynamasını sağlamak ve tamamlayıcı ve yüksek kaliteli bir bölgesel ekonomik düzen ve ulusal mekânsal kalkınma sistemi oluşturmak.

Bölgesel kalkınma koordinasyonunu güçlendirmek, bölgeler arası bağlantıları teşvik etmek, ulusal mekânsal kalkınma modelini optimize etmek, insan merkezli yeni kentleşmeyi derinlemesine ilerletmek ve deniz kaynaklarının geliştirilmesi, kullanımı ve korunmasını güçlendirmek.

Ulusun yaratıcı canlılığını harekete geçirmek ve sosyalist kültürü güçlü biçimde geliştirmek.

İdeolojik alanda Marksizmin yönlendirici rolünü sürdürmek, köklü ve geniş Çin medeniyetinden yararlanmak, dijitalleşme eğilimini takip etmek, güçlü ideolojik liderlik, ruhsal birlik, değer çekiciliği ve uluslararası etki özelliklerine sahip yeni dönemde Çin özelliklerine sahip sosyalist kültürü geliştirmek ve kültürel olarak güçlü bir ulus inşasını kararlılıkla ilerletmek.

Çekirdek sosyalist değerleri tanıtmak ve uygulamak, kültürel çalışmaları güçlü şekilde geliştirmek, kültür endüstrisinin gelişimini hızlandırmak ve Çin medeniyetinin iletişim gücünü ve etkisini artırmak.

HALKIN REFAHI Halkın refahını sağlama ve iyileştirme çabalarını güçlendirmek ve ortak refahı istikrarlı şekilde ilerletmek. “Gücün yettiğince, imkânlar dâhilinde yapma” ilkesine bağlı kalmak, kapsayıcı, temel ve güvenli kamu refahı sistemlerinin inşasını güçlendirmek, halkın acil ve zor sorunlarını çözmek, sosyal hareketliliği sağlamak ve halkın yaşam kalitesini iyileştirmek.

Yüksek kaliteli ve tam istihdamı teşvik etmek, gelir dağılım sistemini iyileştirmek, halkın memnun olacağı eğitimi sağlamak, sosyal güvenlik sistemini mükemmelleştirmek, emlak piyasasının yüksek kaliteli gelişimini ilerletmek, “Sağlıklı Çin” inşasını hızlandırmak, yüksek kaliteli nüfus gelişimini teşvik etmek ve temel kamu hizmetlerinin eşitliğini istikrarlı şekilde ilerletmek.

Ekonomik ve sosyal kalkınmanın kapsamlı yeşil dönüşümünü hızlandırmak ve “Güzel Çin” inşa etmek. “Temiz sular ve yeşil dağlar paha biçilmez hazinelerdir” ilkesini sağlam şekilde uygulamak, karbon zirvesi ve karbon nötrlüğünü rehber alarak karbon emisyonlarını, kirliliği ve çevresel bozulmayı azaltırken yeşil büyümeyi genişletmek, ekolojik güvenlik bariyerini güçlendirmek ve yeşil kalkınma dinamiklerini artırmak.Kirlilikle mücadeleyi sürdürmek ve derinleştirmek, ekosistemleri optimize etmek, yeni enerji sisteminin inşasını hızlandırmak, karbon zirvesi hedeflerine aktif ve istikrarlı şekilde ilerlemek ve yeşil üretim ve yaşam tarzlarının oluşumunu hızlandırmak.

Ulusal güvenlik sisteminin ve kapasitesinin modernizasyonunu ilerletmek ve daha güvenli bir Çin inşa etmek.

Ulusal güvenliğin bütüncül konseptini kararlılıkla uygulamak, Çin özelliklerine sahip sosyal yönetim yolunu izlemek ve dinamik ancak düzenli bir toplum sağlamak.

Ulusal güvenlik sistemini iyileştirmek, ulusal güvenliğin kilit alanlarındaki yetenekleri güçlendirmek, kamu güvenliği yönetim seviyesini yükseltmek ve sosyal yönetişim sistemini iyileştirmek.

ORDUYU GÜÇLENDİRME Planlandığı gibi ordunun kuruluşunun yüzüncü yılına kadar güçlü bir ordu hedefini gerçekleştirmek ve ulusal savunma ve silahlı kuvvetlerin yüksek kaliteli modernizasyonunu ilerletmek.

Xi Jinping’in Orduyu Güçlendirme Düşüncesi'ni uygulamak, yeni dönemin askeri stratejik yönergelerine bağlı kalmak, halk ordusu üzerinde Partinin mutlak liderliğini sağlamak, Merkez Askeri Komisyon Başkanının sorumluluk sistemini uygulamak ve yeni “üç adımlı” modernizasyon stratejisine göre ordunun siyasi inşasını, reform yoluyla güçlendirilmesini, bilim ve teknoloji, yetenek ve hukuk yoluyla güçlendirilmesini teşvik etmek; aynı anda mücadele, hazırlık ve inşayı ilerletmek; mekanizasyon, dijitalleşme ve akıllandırma entegrasyonunu hızlandırmak; ulusal egemenliği, güvenliği ve kalkınma çıkarlarını koruma stratejik kapasitesini geliştirmek.

Gelişmiş muharebe yeteneklerinin oluşturulmasını hızlandırmak, askeri yönetimin modernizasyonunu teşvik etmek ve entegre ulusal stratejik sistemin ve kapasitenin seviyesini güçlendirmek ve yükseltmek.