Haber Detayı
Mücteba Hamaney ABD basınında: 'Liderlik 30 yaş gençleşti ve daha dinamik daha tehlikeli hale geldi'
ABD basını Tahran’daki liderlik değişimini endişeli başlıklara manşetlere taşıdı. Analizlerde yeni liderin uzun yıllardır sistemin merkezinde olduğu vurgulanıyor.
İran'ın yeni liderini Mücteba Hamaney olarak belirlemesi ABD basınında büyük yankı uyandırdı.
Atılan başlıklar, ABD Başkanı Donald Trump'ın Tahran'ı pes ettirme ve İran yönetiminde söz sahibi olma fantezisinin rüya aşamasına dahi gelemeyeceğini gösteriyor. 'GENÇ HAMANEY'İN YÜKSELİŞİ' Wall Street Journal, "Like Father, Like Son?
The Rise of the Younger Khamenei" (Babasına mı Çekti?
Genç Hamaney'in Yükselişi) başlığını kullanarak, Mücteba'nın babasının sertlik yanlısı politikalarını miras alıp almayacağını sorguladı.
Gazete, Mücteba'nın babasından bile daha sert olabileceği uyarısını yapıyor: "Mücteba Hamaney, sadece bir biyolojik varis değil.
O, babasının en radikal politikalarının mimarıydı.
Batı, yaş farkından bir reform beklememeli.
Karşımızda babasından daha enerjik ve daha hırslı biri var." 'BİR GECEDE GENÇLEŞTİ' New York Times, "From Republic to Dynasty: Young Khamenei Takes the Reins" (Cumhuriyetten Hanedanlığa: Genç Hamaney Dizginleri Ele Alıyor) başlığıyla, 1979 Devrimi'nin "şahlık yıkıldı" iddiasının artık tarihe karıştığını öne sürdü: "Tahran'daki liderlik bir gecede 30 yaş gençleşti ama ideoloji bin yıllık kalmaya devam ediyor.” 'DİZGİNLER ZATEN ONDAYDI' CNN International, "A New Leader, An Old Name: Meet the Younger Khamenei" (Yeni Bir Lider, Eski Bir İsim: Genç Hamaney ile Tanışın) başlığıyla yayınladığı analizde, Mücteba'nın yıllardır perde arkasındaki gücüne odaklandı.
Haber kanalı, Mücteba’nın "yeni" bir isim olmadığını, babasının ofisini (Beyt-e Rahbari) fiilen 30 yıldır yönettiğini hatırlatıyor: "Gençlik on yılların sertlik yanlısı devlet tecrübesiyle birleşiyor.
O, sadece dizginleri ele almadı zaten dizginleri tutan elin kendisiydi." DEVRİM MUHAFIZLARI VURGUSU Politico, "The General’s Son: How the Younger Khamenei Secured the Throne" (Generalin Oğlu: Genç Hamaney Tahtı Nasıl Sağlama Aldı?) başlığıyla, İslam Devrimi Muhafızları'nın bu seçimdeki belirleyici rolüne atıfta bulundu: "O, ordunun içindeki 'gölge lider'di; şimdi ise resmen 'Başkomutan' oldu." 'DAHA ETKİLİ OLACAK' Bloomberg, "Khamenei 2.0: A Younger, Sharper Version of the Old Regime" (Hamaney 2.0: Eski Rejimin Daha Genç ve Keskin Bir Versiyonu) başlığını kullanarak, yaş farkının getireceği enerjik ama sert politikaya dikkat çekti: "Eski rejim artık 80 küsur yaşındaki bir yaşlı adamın yavaşlığıyla değil, 50'lerindeki hırslı bir stratejistin hızıyla hareket edecek.
Hamaney 2.0, yaptırımları delmekte ve bölgedeki vekil güçleri yönetmekte çok daha dijital ve pratik bir versiyon olacak." 'TEHLİKELİ DİNAMİZM' The New York Times, Haberin içinde "The leadership in Tehran just got 30 years younger, but the ideology remains ancient" (Tahran'daki liderlik 30 yaş gençleşti ancak ideoloji hala çok eski) ifadesine yer vererek tam olarak aradığın kıyaslamayı yaptı.
CNN, "Thirty Years of Youth, Decades of Hardline Experience" (Otuz Yıllık Gençlik, On Yıllık Sertlik Deneyimi) alt başlığıyla, Mücteba'nın babasına göre olan yaş avantajını "tehlikeli bir dinamizm" olarak yorumladı.
MSNBC'nin siyasi analizindeyse Mücteba Hamaney için “Yüce Liderlik” makamı “30 yaş gençleşti ama radikalizminden hiçbir şey kaybetmedi” ifadesini kullandı.
