Siz, hepiniz uydurmacısınız!..

Sağ kesimin anlı şanlı profesörlerinin en çok yazdıkları konuydu uydurma ya da uydurmacılık… Bu sözü ne çok dillerine doladılar, hâlâ da bıkmadılar, bıkmıyorlar. 1960’lı yıllardan başlayarak, darbeyle TDK’yi ele geçirinceye değin Dil Devrimi’ne değgin bütün söyledikleri bu sözle özetlenebilir.

Muharrem Ergin, Faruk K.

Timurtaş, Necmettin Hacıeminoğlu gibi profesörlerin kitaplarına bir bakın; “uydurma” sözünü Dil Devrimine karşı bir silah gibi kullandılar, Türkçeye emek verenleri, dilimize güç katanları uydurmacılıkla suçladılar.

Kimdir, kimlerdir uydurmacılar?

Bu uydurmacıların adlarını vermeyeceğim size, veremem de, az değiller çünkü… Ben kısaca yaptıklarını anlatacağım, o zaman siz kimlerin uydurmacı olduğunu anlarsınız.

Sonda söyleyeceğime başta söyleyeyim, büyük bir olasılıkla siz de uydurmacısınız. “Müselles” yerine üçgen, “müsellesi mütesaviyül adla” yerine eşkenar üçgen diyorsanız siz uydurmacısınız. “Kürevatı beyza, kürevatı hamra” yerine alyuvar, akyuvar diyorsanız siz uydurmacısınız. “Komputer” yerine bilgisayar, “ehlivukuf” yerine bilirkişi, “örfiidare” yerine sıkıyönetim diyorsanız siz gene uydurmacısınız İlerleme, gelişme, yükselmek, dönmek yerine; “terakki, tekamül, inkişaf, avdet” gibi laflar etmiyorsanız siz tam bir uydurmacısınız.

Bu uydurmacılar “efkarıumumiye, hane, egzersiz, mai, mah, hurşit, matbuat” filan da demezler; kamuoyu, ev, alıştırma, sıvı, ay, güneş, basın diyerek bize kötü örnek oldular.

Siz de böyle kötü örnek olanlardansanız büyük bir olasılıkla.

Öğretmen, öğrenci, toplum, toplumbilim, altyapı, üstyapı, varoluşçuluk gibi sözleri de gene siz uydurmacılar başımıza sardınız. “Kuartet” yerine dörtlü, “mahrukat” yerine yakıt, “gayrimenkul” yerine taşınmaz, “irtifa” yerine yükselti, “izdivaç” yerine evlenme, “konvansiyon” yerine uzlaşma, “legal” yerine yasal diyorsanız siz çoktan uydurmacılar arasındaki yerinizi almışsınız.

Kısaca, siz hepiniz birer uydurmacısınız!..

Bilmiyorum anlatabildim mi?

Kitap önerisi: 1) Peride Celal, Kurtlar, H2O Yayınevi. 2) Paul Auster, Baumgartner, Can Yayınları)